1. Barking dogs never bite!

Chó sủa không bao giờ cắn!

2. (Dog barking)

(Tiếng chó sủa)

3. No different from the dog barking.

Không khác với việc chó sủa.

4. Dogs that bark don't bite.

Chó sủa thì không cắn.

5. You're nothing but a barking dog on a chain.

Anh chả là cái gì ngoài một con chó sủa bị xích.

6. I rang the doorbell because your dog was barking.

Tôi nhấn chuông vì chó của anh sủa.

7. ( Sound of birds chirping, bells ringing, and a dog barking )

( Tiếng chim hót, chuông ngân, và chó sủa )

8. You might as well have a barking dog accompany you.

Ngươi sẽ có một con chó sủa ầm ĩ làm bạn đồng hành.

9. Let a mad dog bite her till she bleeds!

Cầu cho chó điên cắn bà tới đổ máu!

10. When I first went in, I was scared, because I heard dogs barking and I thought they were guard dogs.

Khi tôi mới đi vào, tôi rất sợ bởi tôi nghe thấy tiếng chó sủa và nghĩ rằng đó là chó bảo vệ.

11. The dog kept barking at me at the gate and kept me from coming in.

Con chó cứ sủa tôi ngay ở cổng và không cho tôi vào.

12. Baboons bite.

Khỉ đầu chó ( baboon ) cắn người.

13. Bite, Private.

Cắn vào đi binh nhì.

14. You may have to compete with traffic noise, rowdy children, barking dogs, loud music, or a blaring television.

Bạn có thể phải nói lớn để át đi tiếng xe cộ, tiếng huyên náo của trẻ em, tiếng chó sủa, tiếng nhạc lớn, hoặc tiếng truyền hình ầm ĩ.

15. When I turn the crank and I apply pressure, it makes a sound like a barking dog.

Khi tôi quay cần và tạo áp lực, nó phát ra âm thanh giống tiếng chó sủa.

16. Service Is Seldom Convenient

Sự Phục Vụ Rất Hiếm Khi Là Thuận Tiện

17. Although they feed on the blood of dogs and cats, they sometimes bite humans.

Mặc dù chúng hút máu của chó và mèo nhưng đôi khi chúng đốt cả con người.

18. Clouds seldom visit this area.

Ở đây rất hiếm khi có mây.

19. “Bite your tongue!”

“Hãy cắn răng!”

20. Do they bite?

Chúng có mổ không?

21. Early training is essential to prevent excessive barking.

Huấn luyện sớm là điều cần thiết để giảm việc sủa quá mức.

22. The force of a dog 's bite can actually result in a fracture ( broken bone ) .

Lực cắn của chó thật sự có thể dẫn đến gãy nứt ( gãy xương ) .

23. A seal-like barking cough could be croup .

Tiếng ho khan như hải cẩu sủa có thể là viêm thanh quản cấp .

24. Bitch, you're barking up the wrong fucking tree.

Mày chọn nhầm cây để đứng rồi, con đĩ.

25. We asked you to make them stop barking.

Chúng tôi đã yêu cầu anh cho lũ chó bớt sủa đi.

26. Bite this, here, here!

Cắn nó đi, đây nè, đây nè!

27. It's a mosquito bite.

Nó bị muỗi cắn.

28. Damned right, flea-bite!

Đúng lắm, đồ bọ chét!

29. I think I bite.

Hả, tôi nghĩ là cá cắn câu rồi.

30. Marie, bite his ear.

Marie, cắn vào lỗ tai hắn.

31. You bite your nails.

Anh cắn móng tay kìa.

32. Nobody wants to bite.

Chẳng thằng nào chịu cắn câu.

33. Anyone else listening to him will only hear barking.

Khi chồng gọi kiếm con, chỉ nghe tiếng sấu kêu hì.

34. They are seldom found on the ground.

Nó hiếm khi được tìm thấy trong đất liền.

35. Caves in the mountain are seldom unoccupied.

Hang trong lòng núi thường có kẻ nào đó ở.

36. Bite until your teeth crack.

Cắn chặt cho đến khi răng anh gãy nhé.

37. You best take a bite.

Tốt nhất cậu nên làm hớp đi.

38. Bite his lower lip lightly.

Nhẹ nhàng cắn lấy môi dưới.

39. Not a bite this morning.

Không có con nào cắn câu.

40. But not enough to bite.

Nhưng chưa đủ để táp.

41. Honey, don't bite your nails.

Honey, đừng cắn móng tay.

42. What father would allow a rabid dog to roam around in his compound to bite his children?

Có người cha nào mà lại để cho một con chó dại chạy rong trong nhà và cắn con cái mình?

43. There is seldom any justifiable reason for abortion.

Hầu như không có lý do bào chữa nào cho sự phá thai cả.

44. They pounce , swat , scratch , and bite .

Chúng vồ chụp , tát , cào và cắn .

45. I really only had one bite.

Mình mới ăn được có một miếng mà.

46. Let the serpents bite these devils.

Hãy để những con mãng xà cắn xé bọn quỷ này.

47. DON'T LET THE BED BUGS BITE.

Đừng để rận giường cắn đấy nhé.

48. Desirable results are often promised but seldom realized.

Những kết quả người ta ao ước thường chỉ là những lời hứa hẹn, nhưng ít khi thành hiện thực.

49. Courtiers seldom go down to the lower town.

Cận thần hiếm khi đi tới vùng hạ trấn.

50. I'm gonna bite you again, King.

Tôi sẽ cắn anh lần nữa, King.

51. Nagging, begging, coercion, and ridicule seldom meet with success.

Mè nheo, năn nỉ, bắt ép và chế nhạo ít khi thành công.

52. I'd like to bite that lip.

Tôi rất muốn cắn đôi môi đó.

53. She makes a bite, Chandar refuses.

Hoan xúi Vinh nhận, song Vinh từ chối.

54. They must actually bite the victim.

Chúng phải thực sự cắn nạn nhân.

55. You think Chuck Sloan will bite?

Ngài nghĩ Chuck Sloan sẽ cắn câu sao?

56. Don't hit; don't bite; don't swear.

Đừng đánh nhau, đừng cắn bạn, đừng chửi thề.

57. Their bite is lethal to vampires.

Vết cắn của chúng khiến ma cà rồng tử vong.

58. Wash the bite area with soap and water for 10 minutes and cover the bite with a clean bandage .

Rửa vùng bị cắn bằng xà phòng và nước trong 10 phút và băng lại bằng băng gạc sạch .

59. He explicitly designs for men, very seldom for women.

Cỡ 0 thường được dành cho những phụ nữ rất gầy, thông thường là dành cho thiếu nữ.

60. Once widespread, barking owls are now less common in southern mainland Australia.

Mặc dù phân bố rộng rãi, cú sủa hiện nay ít phổ biến ở vùng phía nam lục địa Australia.

61. 22 Not everyone can move to seldom-worked territory.

22 Không phải ai ai cũng có thể dọn đến những khu vực ít được nghe rao giảng.

62. Being careful about his health, he seldom gets sick.

Rất quan tâm đến sức khỏe nên anh ấy hiếm khi bị ốm.

63. We're gonna grab a bite to eat.

Chúng tôi đi kiếm cái gì ăn qua loa.

64. I just wanna bite his bottom lip.

Tớ biết tớ chỉ muốn cắn vào môi dưới của anh ta thôi.

65. No need to bite his head off.

Cần gì phải chặn họng nhau thế.

66. People of all ages bite their nails

Mọi người đều cắn móng tay .

67. This is the bite of a fly.

Đây chỉ là vết ruồi cắn thôi.

68. She is all bark and no bite.

Cô ta chỉ sủa chứ không cắn đâu.

69. Even cut off, the head can still bite.

Dù bị chém lìa nhưng đầu sói vẫn còn cắn được.

70. In the Middle Ages, elephants were seldom used in Europe.

Trong thời Trung cổ, voi hiếm khi được sử dụng ở châu Âu.

71. You know how to bite a dick, Eugene.

Cậu biết cách cắn cu đấy, Eugene.

72. Long periods of confinement can lead to hyperactivity, excessive barking, and destructive behavior.

Bị giam hãm lâu, nó có thể hiếu động thái quá, sủa quá nhiều và có hành động tai hại.

73. Never bite more than you can chew, darling.

Đừng bao giờ làm những việc quá sức của mình, cưng ạ.

74. The bite itself sets off an allergic reaction.

Bản thân vết cắn gây ra một phản ứng dị ứng.

75. Mighty Desert Dragons with an even mightier bite.

Sa mạc của những con Rồng dũng mãnh với cú đớp còn mạnh hơn.

76. Harvest mice seldom go all the way down to the ground.

Chuột đồng hiếm khi chui xống đất.

77. Don't bite down, you son of a bitch.

Đừng nhai. Đồ khốn.

78. Patch is aggressive, barking and growling, but is often frightened by Cruella de Vil.

Patch rất hung hãn, hay sủa và gầm gừ, nhưng lại rất sợ Cruella de Vil.

79. One story, "Good Dog Nigel", tells the tale of "a happy dog, urinating on a lamp post, barking, wagging his tail—until he suddenly hears a message that he will be killed at three o'clock".

Một câu chuyện trong đó có tên "Good Dog Nigel" kể về "một chú chó vui vẻ, đi tiểu vào chân cột đèn điện, sủa vang và ngoe nguẩy đuôi cho tới khi nó chợt nghe rằng mình sẽ bị giết vào đúng lúc 3 giờ".

80. And let me tell you, those little bastards bite.

Cho cô biết, mấy tên nhãi con đó cắn đau phết.